À semelhança do que aconteceu em 2024/25, Midana Cassamá vai jogar nos Emirados Árabes Unidos, mas agora ao serviço de um novo clube. Depois de uma época cedido ao Dibba Al Hisn, o avançado será agora emprestado pelo Portimonense ao Dibba Al Fujairah, emblema orientado pelo português Bruno Pereira.

O acordo entre clubes é válido por uma temporada e contempla opção de compra. A operação foi conduzida pelo português Nuno Marques, da ProvSoccer.