«Herói pequenino. Coração grande.» De Sam Fell e Robert Stevenhagen, com vozes de (VO) Matthew Broderick, Emma Watson, Dustin Hoffman, Frank Langella, Sigourney Weaver, Christopher Lloyd, Robbie Coltrane, Kevin Kline, William H. Macy, Stanley Tucci, Ciarán Hinds, Tracey Ullman e (VP) Alexandra Lencastre, Simon Frankel, Quimbé, Luísa Cruz, Mafalda de Castro, Rui Luis Braz, José Jorge Duarte. Estreia 18 de Dezembro 2008
